四川讀者李先生咨詢：我患慢性關節炎多年，膝、踝關節經常疼痛，遇冷更嚴重。朋友向我介紹一個方子：取白芥子、桃仁各10克，雞蛋1個，先將白芥子、桃仁研成細末，用適量蛋清調成糊狀，外敷關節痛處，每日1次，每次2小時后洗去。我連用3次后，關節腫痛明顯減輕。請問專家此方機理是什么，有副作用嗎？

成都中醫藥大學中醫藥情報研究部副研究員蒲昭和解答：關節疼痛屬中醫“痹癥”范疇，多因風、寒、濕邪等入侵，導致人體肌肉、骨節氣滯痰凝、血脈不暢所致。

白芥子性溫味辛，有利氣豁痰、散寒除濕、通絡止痛的功效，善治痰飲流注經絡引起的肢體關節疼痛或麻木。桃仁性平味苦，可活血化瘀、潤腸通便，針對瘀血、腸燥便秘、腸癰等癥狀，外用可治跌打損傷、新舊軟組織挫傷、炎性包塊等。研究表明，白芥子外用能擴張小血管，改善微循環，對慢性關節疼痛有效；桃仁外用可增強局部血液循環、減輕軟組織腫脹，有較強的止痛作用。因白芥子外用刺激性較強，皮膚易起泡，用生蛋清調合，能減輕其刺激性，蛋清還有解毒、遇熱“拔寒”的作用。三味合用，可以達到除寒祛濕、破瘀散結、通經止痛的作用，不僅針對關節炎疼痛，對骨質增生、扭傷引起的關節疼痛，都有止痛消腫的效果。方中用藥安全，副作用小，患者可試用。

需注意，外敷1小時左右時，患部可能出現發紅，自覺灼熱，如能忍受，可繼續敷至2小時。用藥1天后，可能有局部癢感，但停藥可自行消失�；颊呷粲衅つw起泡和破皮，應暫時停用�！�